Glosario

TÉRMINOS DE ARQUITECTURA RELIGIOSA

A
ÁBACO:Parte superior del capitel, situada sobre el equino, en donde se apoya el arquitrabe o el arco.
ÁBSIDE: El ábside es la parte de la iglesia situada en la cabecera. Generalmente tiene planta semicircular pero puede ser también poligonal. Suele estar cubierto por algún tipo de bóveda.
ABSIDIOLO: Ábside lateral, más pequeño que el central.
AJIMEZ: Ventanal doble con columna central común.
ALERO: Prolongación del faldón que sobresale de la fachada para protegerla de la lluvia. Sinónimo: alar.
ALFIZ: Recuadro que envuelve un arco.
ALTAR: Mesa consagrada sobre la que el sacerdote celebra la misa.
AMBÓN: Púlpito que se halla a ambos lados del altar mayor o a los lados del coro en algunas iglesias, desde donde se hacen las homilías y las lecturas.
ANTEPECHO: Pretil o barandilla que se coloca en lugares altos para poder asomarse sin peligro. Sinónimo. barandilla.
ARBOTANTE: Arco exterior que soporta el empuje de un muro.
ARCO APUNTADO: El formado por dos porciones de circunferencia formando una ojiva.
ARCO CIEGO: El que no traspasa todo el espesor del muro.
ARCO DIAFRAGMA: Es aquél dispuesto en la dirección transversal de un espacio construido que permite sustituir las bóvedas de piedra por entrevigados de madera, mucho más baratos y fáciles de construir.
ARCO DE HERRADURA: El que sobrepasa el semicírculo.
ARCO DE MEDIO PUNTO: Arco en semicírculo.
ARCO FAJÓN: El que soporta una bóveda, siendo perpendicular a la nave.
ARCO FORMERO: El paralelo al eje longitudinal de la nave.
ARCO TRIUNFAL: El que separa la nave de la cabecera del templo.
ARMADURA:  cubierta interior que cierra y ornamenta una sala, y que se hace fundamentalmente en madera. Sinónimo más usado en Aragón: techumbre
ARQUIVOLTA: Cada uno de los arcos concéntricos inscritos unos en otros que dan forma abocinada a muchas portadas románicas.
ARISTA VIVA: En ángulo recto, sin suavizar.
ARQUERÍA: Sucesión de arcos.
ARQUIVOLTA: Cada uno de los arcos que en sucesión concéntrica encuadran un vano.
ASPILLERA: Abertura larga y estrecha de un muro, para disparar por ella.
ÁTICO. Pieza superior de un retablo. Normalmente contiene una pintura de un Calvario. Sinónimo: remate.
ATRIO: Recinto o espacio cubierto situado a la entrada de algunos templos.
AZULEJO:  Es una baldosa o pieza regular de cerámica vidriada, generalmente para revestimiento de paredes

B
BALAUSTRADA: Barandilla hecha a base de pequeñas columnas.
BALDAQUINO: Es una especie de templete formado por cuatro columnas que sostienen una cúpula o dosel plano y destinado a cobijar el altar cuando tiene posición aislada
BASA: Pieza inferior de la columna que sirve de apoyo al resto.
BÓVEDA DE CAÑÓN: La formada por un semicilindro. También se denomina de medio cañón
BÓVEDA DE CRUCERÍA: La formada al cruzarse dos arcos apuntados y nervados.
BÓVEDA DE HORNO: La formada por un cuarto de esfera.
BÓVEDA VAÍDA: La semiesférica que, al cubrir un espacio cuadrado, es cortada perpendicularmente por la proyección de los planos que constituyen las cuatro caras de su base, paralelos dos a dos.

C
CABECERA: Extremo del templo constituido por presbiterio y ábside.
CALICANTO: Material constructivo compuesto de piedra y cal.
CALLE: Franja vertical del ábside formado entre columnas o contrafuertes.
CANECILLO: Piedra que sostiene una parte del alero.
CANES: Saliente arquitectónico en forma de viga o repisa que sostiene la parte voladiza de una cornisa.
CAPILLA: Iglesia de pequeñas dimensiones con un solo altar. También se denomina así a la parte de una iglesia que tiene altar o en la que se venera una imagen.
CAPILLA MAYOR: La principal de la iglesia, en que están el presbiterio y el altar mayor.
CAPITEL: Parte superior de la columna o la pilastra. Normalmente adornado.
CHAMBRANA: Moldura que se pone alrededor de las puertas, ventanas, retablos, etc.
CHAPITEL: Estructura de remate de las torres que se levantan en forma piramidal y terminan en flecha muy aguda.
CIMACIO: Pieza que se coloca en ocasiones entre el capitel y el arquitrabe, a modo de zapata. Sinónimo ábaco.
CIMBORRIO: Torre, normalmente cilíndrica que sirve de base a la cúpula y descansa inmediatamente sobre los arcos torales.
CIMBRA: Armazón de maderos sobre la cual se van colocando las dovelas de una bóveda o arco.
CLAVE: Dovela central de un arco.
COLLARINO: Moldura entre fuste y capitel.
COLUMNA: Soporte cilíndrico formado por basa, fuste y capitel.
CONTRAFUERTE: Refuerzo saliente de un muro.
CORO: Lugar de la iglesia destinado a los religiosos que rezan y cantan durante la misa o los oficios divinos.
CRIPTA: Capilla bajo la iglesia que suele contener el cuerpo de un mártir.
CRISMÓN: Monograma de Cristo, compuesto por las letras mayúsculas Π y Χ griegas entrelazadas, acompañadas por las letras Α y Ω cruzadas por una barra horizontal; es un símbolo iconográfico del arte paleocristiano.
CRUCERO: Lugar de intersección de la nave principal y la perpendicular a ella.
CÚPULA: Bóveda semiesférica.
CUBIERTA: Elemento que protege a los edificios en la parte superior. Sinónomo. techumbre, tejado (Ver gráfico).
CUMBRERA: Lima superior de una cubierta. También denominada caballete o gallur.

D
DINTEL: parte superior de puertas y ventanas de forma horizontal
DOVELA: Cada una de las piedras en forma de cuña que forman un arco.

E
ENJUTA: Espacio comprendido entre un arco y su encuadre.
ENLUCIDO: Revoco con que se cubre un muro de materiales pobres.
ERMITA: Templo religioso pequeño situado generalmente en una zona deshabitada o en las afueras de una población y dedicada a la virgen o a un santo, en la que no suele haber culto permanente, ni de común celebrar misas, administrar sacramentos, bautizos, etc.
ERMITAÑO (Eremita): Persona que vive solitaria en una ermita y la cuida.
EPISTOLA: Es el lado derecho de la nace de una iglesia mirando hacia el altar. Normalmente se sentaban las mujeres en ese lado a escuchar misa.
ESPADAÑA: Muro con vanos para albergar campanas.
ESPINA DE PEZ: Decoración en que los ladrillos se colocan en dos hileras haciendo coincidir sus vértices.
ESTÍPITE: Soporte en forma de pirámide truncada, con la base menor hacia abajo; se comenzó a utilizar en España a finales del s. XVII.
EVANGELIO: Es el lado izquierdo de la nave de una iglesia mirando hacia el altar. Normalmente se situaban en esta parte los hombres
ESTRIBO: Contrafuerte.
EXTRADÓS: Superficie exterior y convexa de una dovela.

F
FÁBRICA: Conjunto de elementos contructivos mínimos que supone una estructura arquitectónica: paramentos, muros, arcos, bóvedas cúpulas, etc. Materiales tradicionales: piedra tallada o cantería (sillares) o irregular (sillarejo, mampuesto), ladrillos ligados con mortero, yeso y adobe (barro).
FALDON: Cada plano que forma una cubierta inclinada. Si una cubierta tiene dos se le denomina a dos aguas o vertientes, etc. (Ver gráfico)
FRISO: Franja normalmente horizontal, mucho más ancha que larga, y que soporta diferentes decoraciones.
FRISO DE ESQUINILLAS: Decoración usada en el estilo mudéjar consistente en disponer ladrillos con sus esquinas salientes formando una especie de sierra. [Más tipos de frisos mudéjares...]
FUSTE: Parte intermedia cilíndrica de una columna.

H
HASTIAL: Parte superior triangular de la fachada de un edificio en la que descansan las dos vertientes del tejado. (Ver gráfico)

I
IMAFRONTE: Hastial de los pies del templo.
IMPOSTA: Moldura resaltada que divide dos cuerpos de un muro.
INTRADÓS: Superficie interior cóncava de una dovela o de un arco.

J
JAMBA: Soporte vertical y plano que rodea un vano y sobre el que apoyan los dinteles y arquivoltas.

L
LIENZO: Obra pictórica en si una vez plasmada sobre la tela.
LIMA: aristas que separan cada faldón de una cubierta. Subtipos: limahoya si es cóncava; limatesa si es convexa; lima de quiebro entre paños con diferente inclinación; cumbrera si es la lima superior. (Ver artículo)
LINTERNA: es la estructura en forma de torre colocada sobre una cúpula, que mediante ventanales permite la iluminación y la ventilación en el interior del edificio.
LUCERNARIO: Vanos o ventanas en la cubierta para iluminar y ventilar el interior. Sinónimos: gablete, lucero, lumbrera, claraboya y montera (Ver gráfico).
LUNETO: Bovedilla en forma de media luna que está abierta en la bóveda para dar luz.

M
MAMPOSTERÍA: Piedra sin labrar. Sistema tradicional de construcción que consiste en erigir muros y paramentos, mediante la colocación manual de ladrillos, piedras talladas o sin tallar. [Más..]
MAINEL: Pilar o columna que divide verticalmente en dos un vano.
MANDORLA: Nimbo de forma de almendra que rodea al Pantocrátor.
MÉNSULA: Saledizo sobre un muro sobre el que se apoyan columnas o arcos.
METOPA: Espacio entre dos canecillos.

N
NÁRTEX: Pórtico interior a la entrada del templo.
NERVIO: Nervio o nervadura es un elemento constructivo formado por un segmento de arco que refuerzan las bóvedas

O
ÓCULO: Vano de forma circular.
ORATORIO: Pequeño templo o capilla destinado para orar y se puede celebrar misa. Hay privados y públicos.

P
PECHINA: Cada uno de los cuatro triángulos esféricos que sirven para pasar del cuadrado del crucero al círculo de la cúpula que sostienen.
PIÉ: Parte opuesta a la cabecera de la iglesia
PILAR: Soporte de fuste cuadrado.
PILASTRA: Pilar adosado a un muro.
PODIO: Pedestal sobre el que se apoyan varias columnas.
PORTADA: Es el conjunto de elementos arquitectónicos que forman la puerta y su ornamentación, como molduras o chambranas, dinteles, arcos de distintos tipos, columnas, etc.
PÓRTICO: Atrio. Sitio cubierto total o parcialmente cerrado, que sirve de acceso a un edificio.
PREDELA: Parte inferior o banco horizontal de un retablo o un políptico, subdividida en pequeños compartimentos denominados casas normalmente con pinturas.
PRESBITERIO: Espacio situado entre la nave y el ábside en el que se desarrolla el culto.

R
RETABLO: Es una estructura que decora el altar de una iglesia. Retablo mayor es el principal que está después del altar.De Abajo a arriba se compone de sotobanco, banco o predela, casas, pisos, calles y ático o remate. Va rodeado de un marco que se denomina guardapolvo o polsera y puede llevar uno o varios doseletes o chambranas entre los pisos (ver esquema al final de este glosario).
ROSETÓN: Ventana circular calada con adornos y tracerías.

S
SACRISTÍA: Habitación en la que se guardan los objetos que son necesarios para la misa.
SANTUARIO: Templo al que peregrinan numerosos fieles donde se venera una imagen o reliquia de un santo o bien un sitio en donde se considera que tuvo lugar un milagro o hecho singular.
SARDINEL: Ladrillos puestos de canto para formar un friso.
SILLAR: Cada una de las piedras labradas por lo común en figura de paralelepípedo rectángulo que forman parte de una construcción de sillería.
SILLAREJO: Piedras semilabradas [Más..]

T
TECHUMBRE: cubierta interior que cierra y ornamenta una sala, y que se hace fundamentalmente en madera. Pueden ser: a) planas o adinteladas (con dos modalidades: alfarjes y taujeles); b) armaduras a dos aguas (con dos modalidades: pahilera y par y nudillo) y c) artesonados. Sinónimo: ARMADURA.
TERCELETE: Nervio suplementario de las bóvedas de crucería, que arranca del ábaco del capitel para terminar en las cadenas.
TESTERO: Cabecera. Normalmente se utiliza cuando ésta es plana.
TEJAROZ: Alero volado sobre una portada.
TÍMPANO: Espacio semicircular comprendido entre la arquivolta interna y el dintel.
TRASDÓS: Parte convexa de un arco o bóveda.

V
VENTANA DE ADORACIÓN: Pequeña ventana situada normalmente a los pies del templo permite asomarse al interior de la nave. Puede estar en el muro o en la propia puerta.
VOLUTA: Adorno enrollado en espiral.

GRAFICOS










Imagen de Documentos Mudéjares






Imagen del Dpto. de Historia del Arte (Universidad de Castilla la Mancha)